NovayaGazeta.Ru
Всё о газетеПоиск по архивуНаши акцииНаши расследованияКолумнистыФорум «Открыто.Ру»Сотрудники редакцииТелефоны редакцииРеклама в газете

ОЛИМПИАДУ ВЫИГРАЛИ ГЛУХИЕ
Настоящее удовольствие от туринских репортажей получили те, кто не слышал наших спортивных комментаторов
       
(Фото — EPA)
    
       
…И тогда я выключил звук. Видит бог, я долго терпел, пока не стало понятно, что будет только хуже.
       Мне навязывали эмоцию, когда хватало и своей. Мне агрессивно объясняли, что я должен чувствовать. Меня заваливали совершенно ненужной информацией. Мне не давали просто порадоваться или просто погрустить. Мне элементарно не давали смотреть.
       Не все, но некоторые особо активные. От их голосов я устал больше, чем от самой Олимпиады.
       Работа адова, понимаю. Сам в этой шкуре бывал, сам грешен. Поэтому ошибки, оговорки, неточности и прочие неизбежные составляющие профессии комментатора (равно как и «персональный разбор») оставляю за скобками. Речь скорее о некоторых тенденциях и интонациях, которые зафиксировал более чем двухнедельный олимпийский телемарафон в освещении общедоступных каналов.
       Непосредственно к показу не может быть никаких претензий: по качеству и разнообразию «картинки» это была, наверное, лучшая из Белых Олимпиад.
       Наверное, о ней можно было так же и рассказать. Но…
       
       «Я и Олимпиада»
       Вопить, как и спуртовать, можно один раз. Во всяком случае, нечасто. Только тогда, когда этого требует ситуация, — иначе кульминация просто пропадает. Кричать «го-о-ол!» можно тогда, когда это действительно «го-о-ол», а не рядовая шайба в ничего не значащем матче.
       Для российских телеболельщиков Турин стал Олимпиадой «большого ора», переходящего в визг по поводу и без повода. Такое ощущение, что иногда он начинался еще до старта и не прекращался до самого финиша. Когда становилось понятно, что кричать криком особенно и не требовалось. Только моему «соболельщику» с микрофоном не до этого было, он эффект присутствия создавал. В основном своего. Лучше бы уж сам бежал, ехал или летел.
       Это был один бесконечный репортаж под названием «Я и Олимпиада». Олимпиада, естественно, на втором плане, «я» — на первом. При таком варианте все хорошее, полезное и даже необходимое утопает в словесном потоке, в котором барахтаешься без всякой надежды выплыть, а на крик «какая гонка!», «какой забег!» или «какой матч!» уже не реагируешь.
       Дело не в эмоциях, дело в дозировке. Но перебор от переизбытка сил при несомненном наличии таланта — это еще ничего, можно не принимать, но хоть понять. Хуже, когда за эмоцией нет ничего, одна пустота — и личностная, и профессиональная.
       Стиль «восторженная банальность», очень созвучный нынешней эпохе, способен все испортить. Даже действительно значимое событие.
       
       «Наши и ихние»
       Если бы российские спортсмены так не рванули — массовой истерии было бы поменьше. Но событие случилось, ему надо было как-то соответствовать и подхватывать волну. Эйфория от того, что мы не чужие на этом празднике жизни, захлестнула буквально всех. Чиновники сразу заговорили о том, что все это благодаря неустанной заботе партии и правительства, политологи отметили рост патриотических настроений в обществе, деятели культуры — единение и сплоченность нации в свете больших спортивных достижений. Средоточием «нового русского олимпизма» стал «Боско-дом», чуть не затмивший размахом массовых гуляний саму Олимпиаду.
       Все бы ничего (а кто не проникся, кто не болел, кто не переживал за Россию?), но у нас же ничего не бывает без перехлеста. Вперед, к медалям, беги, Коля, беги. О том, что не всякий Коля бежать может, уже не всегда вспоминали. О том, что Россия оказалась конкурентоспособной, собственно говоря, на ровном месте, не вспоминали вовсе. Почти по Визбору — все с медалями, кричат, как перед большой бедой. Отрывались как в последний раз — может, и действительно в последний, потому что о перспективах ванкуверских если и говорить, то шепотом. Не просматриваются пока перспективы.
       Чем больше переживали за наших, тем больше не любили «ихних». Когда мне с экрана сообщили, что замечательный саночник Демченко «отхлестал по щекам немцев и швейцарцев» (что, видимо, должно было означать «победил в честном бою»), стало как-то не по себе. Когда промах великого Бьорндалена встречался чуть ли не радостным воплем, было уже стыдно. Когда на финише женской лыжной эстафеты истерия с «флагом ей в руки» продолжалась на протяжении всего финишного створа, хотелось выключить звук. Потому что восторг, переходящий в пошлость, — это невыносимо. Наши ребята — действительно замечательные спортсмены и действительно герои — к этому повода не давали.
       Медальный блеск застит глаза. Иначе последнее олимпийское выступление 39-летнего Чепикова в стайерской биатлонной гонке не оценили бы так уничижительно — «лишь пятое место». Подвиг-то и не заметили… Да многого не заметили в патриотическом задоре.
       И обратный эффект не мог не проявиться. Больше чем уверен, что всеобщая эйфория и «возгонка» отразились и на Слуцкой, и на биатлонистках, и даже на хоккеистах.
       Разъяснение того, что в случае ничейного результата предстоит дополнительное время и, возможно, буллиты, последовало за три минуты до окончания третьего периода при счете 4:0 в пользу финнов. Это не было издевкой — это был «финал апофегея», достойно завершивший телеистерическую Олимпиаду.
       В основном-то она была нормальной.
       
       Владимир МОЗГОВОЙ, обозреватель «Новой»
       
06.03.2006
       

Обсудить на форуме





Производство и доставка питьевой воды

Translate to...
№ 16
6 марта 2006 г.

Отдельный разговор
Куда пошлют Конституционный суд?

Суд да дело
Штрафник. Кто и за что мстит Трепашкину?

Не все нефтедобытчики равны перед законом

Плата за жульё
В Ижевске оплата услуг ЖКХ уже считается доблестью

Митинги.Ру
Страна посвятила день реформам

В Ульяновске милиция забирала только молодежь

Мэр Челябинска вышел на митинги протеста против собственной персоны

Власть и люди
Окно в СССР, или Дырка в заборе

Финансы
Рога, копыта и макароны — лежат в новой потребительской корзине россиянина

Экономика
Акции Путина поднимутся

Обстоятельства
Андрей Рябов: Россией управляют гегелевские персонажи

Точка зрения
Юлия Латынина. Березовский проводил захват, а Путин так и не вышел на ковер

Павел Фельгенгауэр. Зачем Россия ввязалась в иранский ядерный проект

Россия-2008
Александр Аузан. Договор-2008: кому и с кем договариваться?

Подробности
Раскрыт заговор проамериканских сил по захвату власти в Орловской области

Тупики СНГ
Лукашенко делает заговор на удачу

Краiна Мрiй
Виктор Ющенко: Ни я, ни моя команда зла России не желаем

Регионы
Начальник осужден за отключение газа населению

Нацисты вынесли смертный приговор судье

Скинхеды атакуют Еврейский благотворительный центр

Милосердие
Арсению Азаренко нужны доноры крови

Проспект Медиа
Министр Соколов не удовлетворяет многих руководителей СМИ

Кибер-Печкин. Потаенные желания главы «Почты России»

За рулем
«Новая» продолжает акцию «Нет мигалкам на дорогах»

На ВАЗе все будет Ладушки

Чудо на колесах. Когда автомобиль из средства превращается в цель

Спорт
За что заказали бразильцев

Почем болельщики для матча?

Олимпиаду выиграли глухие

Четыре цвета Белой Олимпиады

Сюжеты
На празднике много ржали. Военно-прикладной репортаж из Лыткарина

Культурный слой
Девушка с веслом по голове. В чем причина расцвета женского детектива?

Личное дело
Юрий Шевчук: Гений места не должен стать жертвой наместников

Александр Гаррос: Но ведь страна-то — есть?

Театральный бинокль
Премьера: в эфир «Радио России» выходит моноспектакль по «Войне и миру»

Сергей Юрский. Сорок вечеров в шкуре вождя народов

Кинобудка
В прокате — самый масштабный российский анимационный проект «Князь Владимир»

Инострания
Faschingdienstag. Евроремонт башни

Реакция
К сведению участников пиар-конфликтов…

Разборок ОМОНа с городом не было

К сведению…
Работа над ошибками

АРХИВ ЗА 2006 ГОД
98 97 96
95 94 93 92 91 90 89 88
87 86 85 84 83 82 81 80
79 78 77 76 75 74 73 72
71 70 69 68 67 66 65 64
63 62 61 60 59 58 57 56
55 54 53 52 51 50 49 48
47 46 45 44 43 42 41-40
39 38 37 36 35 34 ЧН 33
32-31 30 29 28 27 26 25
24 23 22 21 20 19 18 17
16 15 14 13 12-11 10 09
08 07 06 05 04 03 02 01

RSS

«НОВАЯ ГАЗЕТА»
В ПИТЕРЕ, РЯЗАНИ,
И КРАСНОДАРЕ


МОМЕНТАЛЬНАЯ
ПОДПИСКА
НА «НОВУЮ ГАЗЕТУ»:

ДЛЯ ЧАСТНЫХ ЛИЦ
И ДЛЯ ОРГАНИЗАЦИЙ





   

2006 © АНО РИД «НОВАЯ ГАЗЕТА»
Перепечатка материалов возможна только с разрешения редакции
и с обязательной ссылкой на "Новою газету" и автора публикации.
При использовании материалов в интернете обязателен линк на NovayaGazeta.RuRambler's Top100

   


Rambler's Top100

Яндекс цитирования Rambler's Top100